Al-Balad
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْمَرْحَمَةِ 17
{17} "Tena awe miongoni mwa walioamini" kwa mioyo yao yale yanayopasa kuamini, na wakatenda mema kwa viungo vyao. Basi kikaingia katika hilo kila neno na kitendo cha lazima na kisichokuwa cha lazima. "Wakausiana kusubiri" juu ya kumtii Mwenyezi Mungu, katika kujiepusha kumuasi, na juu ya mipango yake michungu; kwa kuhimizana wao kwa wao juu ya kufanya hivyo kwa ukamilifu, na kwa kifua kilichopanuka na nafsi iliyotulia "na wakausiana kuhurumiana" na kuhurumia viumbe; kwa kuwapa wahitaji wao, na kuwaelimisha wasiojua wao, na kuwafanyia wanayohitaji katika nyanja zote, na kuwasaidia katika masilahi ya kidini na ya kidunia, na kuwapendea yale anayopendea nafsi yake, na kuwachukia yale anayoichukia nafsi yake.