At-Takwir
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَمَا هُوَ عَلَى ٱلْغَيْبِ بِضَنِينٍ 24
{24} "Wala yeye si bahili kwa mambo ya ghaibu." Yaani, yeye si mwenye kutuhumiwa katika yale ambayo Mwenyezi Mungu alimfunulia. Haongeza humo wala hapunguzi wala hafichi baadhi yake. Bali yeye - rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake - ni mdhamini wa wakazi wa mbinguni na wakazi wa ardhi, aliyefikisha jumbe za Mola wake Mlezi kwa kufikisha kwa wazi, wala hakufanya ubahili juu ya chochote katika jumbe hizo kwa tajiri wala masikini, wala mtawala, wala mtawaliwa wala mtu wa kiume wala wa kike wala wa mjini wala wa jangwani. Ndiyo maana Mwenyezi Mungu akamtuma kwa umma usiojua kusoma na kuandika, la kijinga na wajinga kweli kweli, na hakufa yeye - rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake - mpaka walipokuwa wanachuoni wa kimungu ambao kwao ndiko kunakusudiwa vikuu katika kutafuta elimu, na wao ndio wenye uwezo wa mwisho zaidi katika kutoa mambo ya ndani kabisa na hata yasiyokuwa ya moja kwa moja hila na dhana. Hao ndio maprofesa, nao wengine walikuwa wanafunzi wao.