İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Jinn
Sure 72

Al-Jinn

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 10

وَأَنَّا لَا نَدْرِىٓ أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِى ٱلْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا 10

{10} Yaani, ni lazima hiki au kile kitokee. Kwa sababu waliona jambo hilo limewabadilikia kubadilika walikokanusha, kwa hivyo wakajua kwa utambuzi wa akili zao kuwa jambo hili alilitaka Mwenyezi Mungu na atalifanya kutokea duniani, na katika haya kuna maelezo ya adabu zao; kwani walifungamanisha heri tu na Mwenyezi Mungu, nayo shari wakafuta aliyeitenda ili kuonyesha adabu nzuri [mbele ya Mwenyezi Mungu].