Al-A'raaf
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ ٱلْقُرَىٰٓ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّقَوْا۟ لَفَتَحْنَا عَلَيْهِم بَرَكَـٰتٍ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ وَلَـٰكِن كَذَّبُوا۟ فَأَخَذْنَـٰهُم بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ 96
{96} Yeye Mtukufu alipotaja kwamba wale waliowakadhibisha Mitume hujaribiwa kwa dhiki ili iwe mawaidha na maonyo, na kwa mazuri ili kuwaachilia waendelee na hali yao, na kuwapangia mipango kabambe dhidi yao, akataja kwamba lau watu wa vijiji wangeamini kwa nyoyo zao imani ya ukweli, basi vitendo vyao vingeithibitisha, na wakamcha Mwenyezi Mungu Mtukufu kwa dhahiri na ndani kwa kuacha kila alichoharamisha Mwenyezi Mungu [Mtukufu], basi angewafungulia baraka za mbingu na ardhi. Akawatumia (mvua kutoka katika) mbingu kwa mfululizo, na akawaoteshea kutoka katika ardhi yale watakayoishi kwayo, na waishi mifugo yao katika maisha yenye rutuba na riziki nyingi bila ya shida, wala uchovu, wala ugumu, wala taabu. Lakini wao hawakuamini na kumcha Mungu, “basi tukawachukua kwa sababu ya yale waliyokuwa wakiyachuma” kwa adhabu mbalimbali, na balaa, na kuondoa baraka zile, na kuwepo kwa wingi wa majanga. Na hayo ni baadhi ya malipo ya matendo yao. Na vinginevyo, lau kuwa angewachukua kwa yote waliyochuma, basi hangeacha juu ya mgongo wake mnyama yeyote. “Umedhihiri uharibifu katika nchi kavu na baharini kwa sababu ya yale iliyochuma mikono ya watu, ili awaonjeshe baadhi ya yale waliyoyafanya huenda wakarejea.”