Al-A'raaf
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أَوَلَمْ يَنظُرُوا۟ فِى مَلَكُوتِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍ وَأَنْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَدِ ٱقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ ۖ فَبِأَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَهُۥ يُؤْمِنُونَ 185
{185} “Je, hawakutazama katika ufalme wa mbingu na ardhi.” Kwani wakiutazama, wataupata ni ushahidi juu ya upweke wa Mola wake Mlezi na juu ya yale aliyo nayo ya sifa kamilifu. "Na" vivyo hivyo, watazame vyote "alivyoviumba Mwenyezi Mungu katika vitu." Kwa maana sehemu zote za ulimwengu zinaashiria kuashiria kukubwa zaidi juu ya elimu ya Mwenyezi Mungu, na uwezo wake, na hekima yake, na upana wa rehema Zake, na ihsani yake, na kutekelezeka kwa mapenzi yake, na yasiyokuwa hayo miongoni mwa sifa zake kubwa zinazoashiria upekee wake katika kuumba na kuendesha mambo, ambazo zinalazimu kwamba awe Yeye ndiye muabudiwa, Msifiwa, Mtakasiwa, apwekeshwaye, Mpendwa. Na kauli yake: "Na kwamba huenda muda wao umekwisha karibia?" Yaani, waangalie katika hali yao mahsusi, na wajitazame kabla ya kukaribia muda wao na mauti kuwapata ghafla hali ya kuwa wako katika kughafilika huku wamepeana mgongo. Basi wakawa wakati huo hawawezi kurekebisha walichokifanya kwa upungufu. "Basi maneno gani baada ya haya watayaamini?" Yaani, ikiwa hawakiamini kitabu hiki kitukufu, basi ni hadithi gani wataimini? Je, wataviamini vitabu vya uongo na upotovu? Au maneno ya kila mzua uongo, mdanganyifu mkubwa?