Al-A'raaf
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَلَقَدْ خَلَقْنَـٰكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَـٰكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُوا۟ لِـَٔادَمَ فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ لَمْ يَكُن مِّنَ ٱلسَّـٰجِدِينَ 11
{11} Yeye Mtukufu Anasema akiwaongelesha wanadamu: "Na hakika tuliwaumba" kwa kuumba asili yenu na kiini chenu ambacho mlitoka kwacho; Baba yenu Adam, amani iwe juu yake. "Kisha tukawatia sura" kwa sura nzuri zaidi, na umbo bora zaidi. Na [Mwenyezi Mungu] Mtukufu akamfundisha yale ambayo kwayo umbo lake la ndani linakamilika; majina ya kila kitu. Kisha akawaamrisha Malaika watukufu kwamba wamsujudie Adam kwa kumuonyesha utukufu, na heshima, na kudhihirisha fadhila yake. Kwa hivyo wakaitekeleza amri ya Mola wao Mlezi, "Basi wakasujudu" wote pamoja "isipokuwa Iblisi" alikataa kumsujudia kwa kimfanyia kiburi na kwa kujiona bora.