İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-A'raaf
Sure 7

Al-A'raaf

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 102

وَمَا وَجَدْنَا لِأَكْثَرِهِم مِّنْ عَهْدٍ ۖ وَإِن وَجَدْنَآ أَكْثَرَهُمْ لَفَـٰسِقِينَ 102

{102} { Wala hatukuwapata wengi wao wakiwa ni wenye ahadi yoyote.” Yaani, hatukuwapata wengi wa umma ambao Mwenyezi Mungu aliwatumia Mitume wakiwa wenye ahadi yoyote. Yaani, miongoni mwa uthabiti na kudumu katika wasia wa Mwenyezi Mungu ambao aliwausia walimwengu wote, wala hawakufuata amri zake ambazo aliwafikishia kwa ndimi za Mitume wake. "Bali kwa hakika tuliwapata wengi wao ni wavukao mno mipaka." Yaani, watokao nje ya utiifu kwa Mwenyezi Mungu, wafuatao matamanio yao bila ya uwongofu wowote kutoka kwa Mwenyezi Mungu. Na Mwenyezi Mungu Mtukufu aliwajaribu waja wake kwa kuwatuma Mitume na kuteremsha Vitabu, na akawaamrisha kufuata agano lake na uwongofu wake. Lakini hawakuitekeleza amri yake hiyo isipokuwa wachache tu katika watu, ambao walikwisha andikiwa furaha kwa Mwenyezi Mungu. Na ama wengi wa viumbe, hao waliupa mgongo uwongofu na wakajivuna dhidi yale waliyokuja nayo Mitume; basi Mwenyezi Mungu akawashushia katika adhabu zake mbalimbali alizozishusha.