Al-Qalam
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
كَذَٰلِكَ ٱلْعَذَابُ ۖ وَلَعَذَابُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ 33
{33} Mwenyezi Mungu Mtukufu alisema, akitukuza yaliyotokea: "Namna hivi yanakuwa mateso" ya kidunia kwa mwenye kufanya visababu vya adhabu ya kidunia, kwamba Mwenyezi Mungu atamnyang'anya jambo alilolivukia mipaka na akapendelea maisha ya dunia, na amtoe kwalo wakati anapolihitaji zaidi. "Na bila ya shaka mateso ya Akhera ni makubwa zaidi" kuliko adhabu ya dunia "laiti wangelijua!" Na anayejua hilo, atalazimika kujiepusha na kila sababu inayoweza kumsababishia adhabu na kumnyima malipo mazuri.