Ar-Rahmaan
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
ٱلرَّحْمَـٰنُ 1
{1} Sura hii tukufu na yenye kuheshimika ilifunguliwa kwa jina lake, Mwingi wa rehema, ambalo linaashiria upana wa rehema yake, ujumla wa hisani yake, wingi wa wema wake, na ukunjufu wa fadhila zake. Kisha akataja kile kinachoashiria rehema yake na athari zake ambazo Mwenyezi Mungu alizifikisha kwa waja wake kama vile neema za kidini, za kidunia na za kiakhera, na baada ya kutaja kila aina na sampuli ya neema zake, akawa anawatanabahisha viumbe viwili vikubwa (majini na wanadamu) kumshukuru na anasema: "Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayoikanusha?"