An-Najm
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَسَـٰٓـُٔوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ بِٱلْحُسْنَى 31
{31} Mwenyezi Mungu Mtukufu anatujulisha kwamba Yeye ndiye mwenye ufalme, ambaye ni wa Pekee katika ufalme wa dunia na akhera, na kwamba kila kitu kilichomo ndani yake ni milki ya Mwenyezi Mungu, anakiendesha kama Mfalme mkuu anavyofana katika waja wake na wale anaowamiliki. Anawapitishia mipango yake, na sheria yake, na huwaamrisha na kuwakataza, na huwalipa kwa yale aliyowaamrisha na kuwakataza. Basi analipwa mwenye kutii na kumwadhibu muasi, "ili awalipe wale waliotenda ubaya" kama vile ukafiri na yaliyo chini ya hilo miongoni mwa maasia, na maovu waliyoyafanya, kwa adhabu kali. "Na wale waliotenda mema" katika kumuabudu Mwenyezi Mungu na kuwafanyia wema viumbe vya Mwenyezi Mungu, kwa kuwafikishia manufaa mbalimbali, "awalipe mema" duniani na Akhera. Na kubwa na muhimu zaidi katika hilo ni radhi za Mola wao Mlezi na kupata kuingia katika bustani za mbinguni na kupata neema zilizomo ndani yake.