An-Najm
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
مَا زَاغَ ٱلْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ 17
{17} "Jicho halikuhangaika" si kuliani wala kushotoni kutoka pale lilipolenga "na wala halikuruka mpaka." Hili linaonyesha ukamilifu wake wa adabu ya Mtume, rehema na amani ziwe juu yake, kwamba alisimama mahali ambapo Mwenyezi Mungu alimsimamisha, wala hakupunguza, wala hakupavuka wala hakukengeuka kando. Hii ndiyo hali kamili zaidi ya adabu kuu, ambayo alipita ndani yake wa mwanzo na wa mwisho. Kwani kutokuwa na adabu huwa kwa moja ya mambo haya: Ima mja asifanye alichoamrishwa, au akifanye kwa uzembe, au kwa njia ya kupita kiasi, au kwa njia ya kukengeuka kuliani na kushotoni. Mambo haya yote hayako kwa Mtume wa Mwenyezi Mungu, rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake.