Muhammad
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَشَآقُّوا۟ ٱلرَّسُولَ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلْهُدَىٰ لَن يَضُرُّوا۟ ٱللَّهَ شَيْـًٔا وَسَيُحْبِطُ أَعْمَـٰلَهُمْ 32
{32} Hili ni ahadi ya adhabu kali kwa wanaojumuisha kila aina ya uovu, kama vile kumkufuru Mwenyezi Mungu na kuwazuilia viumbe njia ya Mwenyezi Mungu aliyoiweka iwe ni ya kuwafikisha kwake, "na wakapinzana na Mtume baada ya uwongofu kwisha wabainikia" kwa makusudi na kwa ukaidi, si kwa kutojua, na upotofu. Basi "hao hawatamdhuru Mwenyezi Mungu kwa lolote" na wala ufalme wake hautapungua kwa hayo. "Naye ataviangusha vitendo vyao" walivyovifanyia juhudi katika kubwa katika kuunga mkono batili, kwa namna kwamba havitawazalia chochote isipokuwa kuambulia patupu na kupata hasara, na tena matendo yao wanayoyatarajia hayatakubaliwa; kwa sababu hawakutekeleza sharti lake.