İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ad-Dukhaan
Sure 44

Ad-Dukhaan

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 21

وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا۟ لِى فَٱعْتَزِلُونِ 21

{21} "Na ikiwa hamniamini, basi jitengeni nami.'" Yaani, mna viwango vitatu: Kuniamini. Na hilo ndilo ninalokukusudia kwenu. Ikiwa hamtafikia kiwango hiki, basi jitengeni mbali nami, msinidhuru wala nisiwadhuru. Basi nilindeni kutokana na shari yenu. Lakini hakikutokea kwao kiwango hicho cha kwanza wala cha pili. Bali walibakia wakisitasita na wakimfanyia Mwenyezi Mungu ukaidi, wakimpigana vita Nabii wake Musa, amani iwe juu yake, bila ya kumuwezesha kuwatoa watu wake, Wana wa Israili.