İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Az-Zukhruf
Sure 43

Az-Zukhruf

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 61

وَإِنَّهُۥ لَعِلْمٌ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَٱتَّبِعُونِ ۚ هَـٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ 61

{61} "Na kwa hakika yeye," yaani Isa, amani iwe juu yake, "ni alama ya Saa ya Kiyama." Na kwamba Yule aliyeweza kumuumba kutoka kwa mama bila ya baba anaweza kuwafufua wafu kutoka makaburini mwao. Au maana yake ni kwamba Isa, amani iwe juu yake, atashuka katika siku za Mwisho, na kuwe kushuka kwake huko ni ishara katika ishara za Kiyama. "Basi kamwe msiitilie shaka" siku hiyo ya Kiyama, kwani kuwa na shaka nayo ni ukafiri, "na nifuateni" kwa kutekeleza yale niliyokuamrisheni na kuyaepuka yale niliyokukatazeni. "Hii ndiyo Njia Iliyonyooka," inayofikisha kwa Mwenyezi Mungu Mwenye nguvu, Mtukufu.