İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Fussilat
Sure 41

Fussilat

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 4

بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ 4

{4} "Kitoacho habari njema na chenye kuonya." Yaani, kinaleta bishara ya malipo mema ya haraka na ya baadaye, na kinaonya kutokana na adhabu ya haraka na ya baadaye. Kisha akataja maelezo yake ya kina na akataja sababu na sifa ambazo kwazo inapatikana bishara njema na maonyo. Na sifa hizi za kitabu hiki ni katika mambo yanayolazimu kwamba Kitabu hiki kipokelewe kwa kukubaliwa, kujisalimisha kwake, kukiamini na kukifanyia kazi, lakini wengi wa viumbe walikipa mgongo kama wanavyofanya wale wanaotakabari. "Kwa hivyo hawasikii" usikivu wa kukikubali na kukiitikia, ingawa walikisikia kusikia kwa kunakowasimamishia hoja ya kisheria juu yao.