As-Saaffaat
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعْىَ قَالَ يَـٰبُنَىَّ إِنِّىٓ أَرَىٰ فِى ٱلْمَنَامِ أَنِّىٓ أَذْبَحُكَ فَٱنظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَـٰٓأَبَتِ ٱفْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ 102
{102} "Basi alipofika makamo ya kwenda na kurudi pamoja naye," katika umri ambao kwa kawaida huwa anapendeza zaidi kwa wazazi wake, ambapo ugumu wa kumlea huwa umepunguka na manufaa yake yakaanza kutokea, basi Ibrahim, amani iwe juu yake, akamwambia: "Hakika mimi nimeona usingizini kuwa ninakuchinja," kwa amri ya Mwenyezi Mungu. Na ndoto za Manabii ni ufunuo. Basi angalia wewe, waonaje?" Kwa maana amri ya Mwenyezi Mungu Mtukufu ni lazima itekelezwe. Kwa hivyo Ismail akasema kwa uvumilivu na kutumaini malipo ya Mwenyezi Mungu, huku amemridhia Mola wake Mlezi na kumfanyia wema baba yake: "Ewe baba yangu! Tenda unavyoamrishwa, utanikuta mimi, Inshallah Mwenyezi Mungu akipenda), katika wanaosubiri." Kwa sababu hakuna kinachotokea bila mapenzi ya Mwenyezi Mungu.