Faatir
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَـٰبَ ٱللَّهِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَـٰرَةً لَّن تَبُورَ 29
{29} "Hakika wale wanaosoma Kitabu cha Mwenyezi Mungu;" yaani, wanaifuata kwa maamrisho yake, na watatosheka nayo, katika makusudio yake, ili waiache na katika habari zake, waiamini na kuiogopa na wala wasimpe maneno ya utupu wake. Na pia wanasoma maneno yake kwa masomo yake, na maana zake kwa kuifuatilia na kuitoa, kisha ni maalumu kutokana na kisomo baada ya sala ya swala - Kutoa kwa jamaa, masikini, mayatima, na zaka nyingine, kafara,nadhiri na sadaka, kwa siri na hadharani; "Wanatumaini." Kwa hivyo, ni "biashara ambayo haitashindwa;" yaani, haitasimama wala kuharibika. Bali ni biashara iliyo tukufu, ya juu kabisa, na iliyobora kuliko biashara zote, ambayo ni ridhiki ya Mola wao Mlezi, na kupata ujira wake mwingi, na kuepuka ghadhabu na adhabu yake. Hili linahusisha ikhlasi katika matendo yao, na hawana matumaini ya nia yoyote mbaya au nia mbovu kutoka kwayo.