Faatir
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
إِن تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا۟ دُعَآءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا۟ مَا ٱسْتَجَابُوا۟ لَكُمْ ۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ ۚ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍ 14
{14} Na pamoja na haya: "Ukiwaomba" hawatawasikia; kwa sababu wao wako baina ya vitu visivyo na uhai, wafu. Na Malaika ambao wanajishughulisha na kumtii Mola wao Mlezi, "na hata wakisikia" kama itachukuliwa hivyo "hawakujibuni." Kwa sababu wao hawamiliki chochote na wengi wao hawaridhiki na ibaada za wale wanaowaabudu. Na ndiyo maana akasema: "Na Siku ya Kiyama watakataa ushirikina wenu." Yaani, watajitenga mbali nanyi, na watasema: Umetakasika, wewe ndiye mlinzi wetu si wao. "Na hapana atakayekupa habari vilivyo kama Yeye Mwenye habari." Yaani, hakuna anayekupa habari kwa ukweli zaidi kuliko Mwenyezi Mungu, Mjuzi wa yote, Mwenye habari zote. Basi kuwa na uhakika kwamba jambo hili ni kama kwamba ni jambo linaloonwa kwa jicho, basi huwezi kuwa na shaka nalo na kusitasita. Aya hizi zinajumuisha ushahidi wazi na hoja za kung'aa zinazoonyesha kwamba Mwenyezi Mungu Mtukufu ndiye Mwenye kufanyiwa uungu na kuabudiwa peke yake. Na ambaye hakuna anayestahiki kuabudiwa isipokuwa Yeye, na kwamba kuabudu asiyekuwa Yeye ni batili, na kuabudu huko kunahusiana na batili ambayo haifai kitu mwenye kuiabudu.