İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Ahzaab
Sure 33

Al-Ahzaab

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 70

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَقُولُوا۟ قَوْلًا سَدِيدًا 70

{70} Mwenyezi Mungu Mtukufu anawaamrisha Waumini wamche katika hali zao zote, kwa siri na hadharani, na anahimiza hasa na kupendekeza maneno ya sawasawa, ambayo ni maneno yanayoafikiana na kilicho sahihi au kilicho karibu na usahihi wakati hakuna yakini, kuhusiana na mambo kama vile kusoma, kumtaja Mwenyezi Mungu, kuamrisha mema na kukataza maovu, kujifunza elimu na kuifundisha, na kufanya bidii kufikia yaliyo sawa katika masuala ya kielimu, na kufuata kila njia yenye kufikisha katika hayo, na kila chenye kusaidia katika kuyafanikisha hayo. Na katika maneno yaliyo sawasawa ni kulainisha maneno na kuwa na upole katika kuzungumza na watu, na pia ni maneno yanayojumuisha nasaha na kuelekeza kwa kilicho bora zaidi.