İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Aal-i-Imraan
Sure 3

Aal-i-Imraan

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 181

لَّقَدْ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوْلَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَآءُ ۘ سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا۟ وَقَتْلَهُمُ ٱلْأَنۢبِيَآءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ 181

{181} Yeye Mtukufu anajulisha kuhusu kauli ya hawa wanaoasi, waliosema maneno mabaya zaidi, na maovu yake zaidi, na yenye kudharauliwa yake zaidi. Kwa hivyo akajulisha kwamba alisikia waliyoyasema, na kwamba atayaandika na kuyahifadhi pamoja na matendo yao maovu. Ambayo ni kuwauwa kwao Mitume wanaonasihi. Na kwamba atawaadhibu kwa hilo adhabu kali kabisa. Na kwamba wataambiwa badala ya kauli yao: Hakika Mwenyezi Mungu ni fakiri, na sisi ni matajiri: “Onjeni adhabu ya kuunguza.” Yenye kuunguza na kupenya kutoka kwenye mwili hadi kwenye nyoyo. Na kwamba adhabu yao si dhuluma kwao kutoka kwa Mwenyezi Mungu. Kwa sababu, “si mwenye kuwadhulumu waja.” Kwani, Yeye ametakasika na hilo.