İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Qasas
Sure 28

Al-Qasas

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 88

وَلَا تَدْعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ ۘ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ كُلُّ شَىْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُۥ ۚ لَهُ ٱلْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ 88

{88} "Wala usimwombe pamoja na Mwenyezi Mungu mungu mwenginewe." Badala yake, mfanyie Mwenyezi Mungu ibada yako. "Hapana mungu isipokuwa Yeye." Hakuna mtu anayestahili kuabudiwa, kupendwa, na kuabudiwa isipokuwa Mwenyezi Mungu aliyebaki, Mkamilifu, ambaye "kila kitu kitaangamia isipokuwa uso wake." Kwa hivyo Na ikiwa kitu kisichokuwa Mwenyezi Mungu ni cha uwongo na chenye kuharibika, na Mwenyezi Mungu ni wa milele, hakuna mungu ila Yeye, naye ana hukumu duniani na Akhera. Na kwake, siyo kwa mwingine mtarejeshwa. Ikiwa kila kitu isipokuwa Mwenyezi Mungu anaharibika, na Mwenyezi Mungu ni aliyebaki ambaye hakuna mungu isipokuwa Yeye, na ana hukumu katika ulimwengu huu na Akhera, na kwake Yeye ni marejeo ya viumbe vyote; kuwalipa thawabu kwa matendo yao. Na ni wajibu kwa mwenye akili kumwabudu Mwenyezi Mungu peke yake, asiye na mshirika, kufanya yale yanayomkurubisha na kumkaribia, ajihadhari na ghadhabu na adhabu yake, na aje mbele ya Mola wake bila ya kutubia wala kuacha makosa na madhambi yake.

Imekamilika tafsiri ya Surat Al-Qasas. Na kuhimidiiwa ni kwake Mwenyezi Mungu, na sifa njema, na utukufu daima.