İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Naml
Sure 27

An-Naml

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 55

أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ 55

{55} Kisha akaelezea uchafu huo na kusema: "Hakika nyinyi mnawaingilia wanaume kwa matamanio badala ya wanawake?" Yaani, mmefikiaje hali hii, kwa hivyo tamaa yenu kwa wanaume na migongo yao ikawa kitu cha kinyesi, kupuuza na uovu, na mkaacha kile ambacho Mwenyezi Mungu aliwaumbia katika wanawake kutoka sehemu nzuri ambazo roho zilifanywa kutegemea, na uligeuza jambo hilo juu yako, kwa hivyo ulifanya jambo baya kuwa jema, na jambo jema kuwa baya! "Bali nyinyi ni kaumu waliopindukia kiasi." Wale wanaovunja mipaka ya Mwenyezi Mungu na mnayafanyia ujasiri maharamisho yake.