An-Naml
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
فَلَمَّا جَآءَتْهُمْ ءَايَـٰتُنَا مُبْصِرَةً قَالُوا۟ هَـٰذَا سِحْرٌ مُّبِينٌ 13
{13} Basi Musa, amani iwe juu yake, akaenda kwa Firauni na watu wake, na akawaita kwa Mwenyezi Mungu, na akawaonyesha ishara, "Basi zilipowafikia Ishara zetu hizo zenye kuonyesha" haki, na mtu anaona kwazo vyema kama vile macho yanavyoona kwa jua, "wakasema: Huu ni uchawi dhahiri." Na haikuwatosha kusema tu kwamba hayo ni uchawi, bali pia walisema: Ni (uchawi ulio) wazi na wa dhahiri kwa kila mtu! Na hili ni katika maajabu makubwa zaidi kwamba, ishara zenye kuonyesha na nuru zing'aazo kufanywa kuwa ndizo udanganyifu mkubwa na uchawi ulio wazi zaidi. Je, hili si isipokuwa katika kiburi kikubwa zaidi na ujanja wa kupindukia?