İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Naml
Sure 27

An-Naml

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 1

طسٓ ۚ تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْقُرْءَانِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ 1

Mwenyezi Mtungu Mtukufu anawatabahisha waja wake juu ya ukuu wa Qur-ani, na anaashiria kwake kwa ishara ya kuitukuza. Alisema, "Hizi ni Aya za Qur-ani na Kitabu kinachobainisha." Yaani, ndizo ishara za juu zaidi, na ushahidi wenye nguvu zaidi, na dalili za wazi zaidi na zenye kubainisha zaidi matashi makubwa zaidi na mambo bora zaidi yatafutwayo, na matendo bora zaidi, na tabia safi zaidi. Ni Aya zinazoonyesha habari za ukweli, na amri nzuri, na makatazo ya kila tendo baya na tabia ya kukashifiwa. Ni aya ambazo zilifikia katika uwazi wake na kuabinisha kwake hoja zinazong'aa kiwango ambacho jua linafikia kwa macho. Ni aya ambayo zilionyesha imani, na ziliitia kufikia yakini, na zikajulisha juu ya ghaibu zilizopita na zijazo kama zilivyokuwa na kama zikatakavyokua kihalisia. Ni aya zilizoitia kujua Mola Mlezi, Mkuu kwa majina yake mazuri zaidi, na sifa zake za juu zaidi, na matendo yake kamili. Ni aya ambazo zilitujulisha kuhusu Mitume wake, vipenzi wake, na zikawaelezea mpaka ikawa ni kama kwamba tunawaangalia kwa macho yetu.