İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ash-Shu'araa
Sure 26

Ash-Shu'araa

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

34–37. âyetler

قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُۥٓ إِنَّ هَـٰذَا لَسَـٰحِرٌ عَلِيمٌ 34 يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِۦ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ 35 قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَٱبْعَثْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ 36 يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ 37

{34-37} (Firauni) akawaambia waheshimiwa waliomzunguka akipinga haki na yule aliyekuja nayo. "Hakika huyu ni mchawi mtaalamu." "Anataka kuwatoa katika nchi yenu." Aliwaficha ukweli kwa sababu alijua kwamba wana udhaifu wa akili, kwamba hili ni katika yale ambayo wachawi hufanya, kwa sababu wao walikuwa wanajua kwamba wachawi wanafanya maajabu ambayo watu hawawezi kufanya, na akawahofisha kwamba makusudio yake kwa uchawi huu ni kuutumia kuwatoa katika nchi yao, ili wang'ang'ane na kufanya bidii ya kumpinga yeyote anayetaka kuwaondoa kwa watoto wao na nyumba zao. "Basi mna shauri gani?" "Wakasema: Mpe muda yeye na kakaye na uwatume mijini wakusanyao watu;" ili hao wakusanyaji "Wakuletee kila mchawi bingwa mtaalamu." Kwa maana, mchawi anakabiliwa na uchawi wa aina sawa na uchawi wake. Na hili ni katika wema wa Mwenyezi Mungu; kwamba awaonyeshe waja wake ubatili wa yale ambayo aliyowaficha watu Firauni mjinga mpotovu mpotezaje kwamba kile alicholeta Musa ni uchawi. Kwa hivyo, aliwafanya kukusanya watu wa ujuzi katika uchawi; ili kikao hicho kiwe mbele ya viumbe wengi, ili haki ishinde batili, na ili wenye elimu na wana tasnia hii wakubali usahihi wa kile alicholeta Musa, na kwamba huo si uchawi.