Al-Muminoon
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
ثُمَّ أَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قُرُونًا ءَاخَرِينَ 42 مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَـْٔخِرُونَ 43
{42-43} Yaani, baada ya hawa waliokadhibisha wakaidi tukaanzisha "vizazi vingine." Kila umma katika wakati wake maalumu uliopimwa, ambao hawawezi kuutangulia wala kuchelewa zaidi yake. Na tukatuma Mitume mfululizo huenda wakaamini na kutubu. Lakini kukufuru na kukadhibisha havikuacha kuendelea kuwa ndiyo ada ya umma waasi, makafiri, wavukao mipaka. "Kila umma alipowafikia Mtume wao, walimkadhibisha," pamoja na kwamba kila Mtume alikuwa akija na ishara ambazo mfano wake watu waliziamini. Bali hata kulingania tu kwa Mitume hao na sheria zao viliashiria uhaki wa yale waliyokuja nayo.