Al-Muminoon
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
فَأَرْسَلْنَا فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْهُمْ أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَـٰهٍ غَيْرُهُۥٓ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ 32
{32} "Kisha tukawatumia Mtume miongoni mwao," ambaye walikuwa wanajua ukoo wake, hadhi yake, na ukweli wake, ili liwe hilo la kuwafanya kumfuata kwa wepesi ikiwa yeye ni miongoni mwao yuko mbali na wao kumchukia. Kwa hivyo akawalingania katika yale waliyolingania Mitume wengineo umma zao, kwamba, "Muabuduni Mwenyezi Mungu! Hamna mungu yeyote asiyekuwa Yeye." Wote walikubaliana juu ya mwito huu, ambao ndio mwito wa kwanza wanaowalingania umma wao, yaani, amri ya kumuabudu Mwenyezi Mungu, na kujulisha kwamba Yeye tu ndiye anayestahiki hilo, na kukataza kuabudu kitu kingine chochote kile, na kujulisha ubatili wake na uharibifu wake. Basi ndiyo maana akasema, "Je, hamchi," Mola wenu Mlezi, kwa hivyo mkayaepuka masanamu haya na vyote vinavyoabudiwa kando na Mwenyezi Mungu.