Taa-Haa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أَفَلَا يَرَوْنَ أَلَّا يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلًا وَلَا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا 89
{89} Hili ni kutokana na ugumu wa kufahamu kwao na upumbavu wa akili zao, walipoona kitu hiki kigeni ambacho kilianza kutoa mlio wa ng'ombe baada ya kwamba kilikuwa hakina uhai, kwa hivyo wakamdhania kwamba yeye ndiye mungu wa ardhi na mbingu. Je, hawaoni kwamba ndama huyo "hakuwarudishia neno?" Yaani, haongei na kujadiliana nao, ''wala kuwamilikia kudhuru wala kufaa?" Kwa hivyo, asiyekuwa mkamilifu, ambaye hawezi kuongea na kutenda hastahili kuabudiwa. Naye ni mwenye upungufu zaidi ya wale wanaomuabudu. Kwa maana wao wanazungumza na wanaweza baadhi ya vitu kama vile kunufaisha na kuzuia kupitia Mwenyezi Mungu kuwapa uwezo juu ya hayo.