Taa-Haa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أَفَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ ٱلْقُرُونِ يَمْشُونَ فِى مَسَـٰكِنِهِمْ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّأُو۟لِى ٱلنُّهَىٰ 128
{128} Yaani, ''Hakuwabainikia'' hawa wamewakanusha na kupeana mgongo na inawaonyesha kufuata njia ya haki, na wakaepukana na njia ya upotovu na ufisadi, ambayo Mwenyezi Mungu ameiruhusu kwa makafiri kabla yao tangu karne zilizopita na mataifa yaliyofuatana. Wale wanaojua hadithi zao na kupitisha majina yao, na uyaone kwa macho maskani yao baada yao. Kama watu wa Hud, Saleh, Lut na wengineo, na walipowakadhibisha Mitume wetu, na wakajitenga na Vitabu vyetu; tukawaadhibu kwa adhabu chungu. Ni nini kinachowafanya watu hawa waamini kwamba yaliyowapata watu hao yatawapata? ''Je! Makafiri wenu ni bora kuliko hao, au yameandikwa vitabuni kuwa nyinyi hamtiwi Au ndio wanasema: Sisi ni wengi tutashinda tu?” Hapana kitu chochote katika haya yote, kwani makafiri hawa si bora kuliko hao mpaka iondolewe adhabu kutoka kwao kwa wema wao. Bali wao ni wabaya zaidi kuwaliko wao kwa sababu ya kumkufuru Mtukufu Mtume na Mbora wa Vitabu. Na hawana andiko lolote lililoandikwa vitabuni kuwa wataepushwa na adhabu, wala hawana ahadi yoyote kwa Mwenyezi Mungu. Si kama vile wanavyosema kuwakusanya pamoja kutawafaa na kuwalinda na wao, bali wao ndio wenye kudhalilishwa na kudharauliwa zaidi kuliko hayo. Kuharibu karne zilizopita kutokana na dhambi zao ni moja ya sababu za mwongozo. Kwa sababu ni miongoni mwa Aya zinazoashiria usahihi wa ujumbe wa Mitume waliowajia na ubatili wa yale waliyo juu yake, lakini si kila mtu ananufaika na Aya, ila wale waliokataza ndio wanaofaidika nazo; yaani, akili timamu, asili iliyonyooka, na mioyo ambayo huwafukuza wamiliki wao kutoka kwa yale yasiyofaa.