Taa-Haa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَلَقَدْ عَهِدْنَآ إِلَىٰٓ ءَادَمَ مِن قَبْلُ فَنَسِىَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُۥ عَزْمًا 115
{115} Yaani, tulimuusia Adam, na tukamwamrisha, na tukamwekea ahadi ya kuitekeleza. Basi akashikamana nayo, akaitii, na akaazimia kulifanya. Na pamoja na hayo, aliyasahau yale aliyokuwa ameamrishwa kuyafanya, na dhamira yake thabiti ikavunjika na yakamtokea yale yaliyomtokea. Hivyo akawa ni mfano kwa kizazi chake, na tabia zao zikawa sawa na tabia ya Adam. Alisahau na dhuria wake wakasahau, na akafanya dhambi na wakafanya dhambi, na hakubakia katika azma thabiti na wakafanya vivyo hivyo. Na akaharakisha kutubia dhambi yake, akaikubali, na akakiri na akasamehewa, na anayefanana na baba yake hajadhulumu.