Taa-Haa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّى نَسْفًا 105 فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا 106 لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَآ أَمْتًا 107
{105-107} Mwenyezi Mungu Mtukufu anaeleza kuhusu maafa ya Kiyama na mitetemeko ya ardhi na misukosuko ndani yake. Na akasema, ''Na watakuuliza kuhusu milima.'' Yaani, nini kitafanywa kwayo Siku ya Kiyama? Je Inabaki kama ilivyo au la? ''Kisha sema: Mola wangu Mlezi ataivurugavuruga.'' Yaani, anaitoa na kuing'oa katika sehemu yake, ikawa kama ukungu na mchanga, kisha anaiponda na kuifanya kuwa kama vumbi, kwa hivyo inafififa na kutoweka. Kisha anaisawazisha na ardhi, na anaifanya kuwa mavumbi; na anifanya Ardhi ''kuwa tambarare'' na iliyo na usawa. ''Hutaona ndani yake'' ewe mwenye kutazama, ''upotovu.'' Hii ni kutokana na usawa wake kamili. ''Hata kufa.'' Yaani, mabonde na sehemu, chini au juu, hivyo ardhi inadhihirika na kupanuka kwa ajili ya viumbe, na Mwenyezi Mungu huitanua muda wa ardhi ya milele, hivyo viko katika hali moja, mwitaji anavisikia, na macho yanapenya ndani yao.