Al-Baqara
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِٱللَّهِ وَكُنتُمْ أَمْوَٰتًا فَأَحْيَـٰكُمْ ۖ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ 28
Kisha (Mwenyezi Mungu) Mtukufu akasema:
(28) Hili ni swali lenye maana ya mshangao, kukemea, na kukataza. Yani kumkufuru Mwenyezi Mungu kunatokea kwenu; ambaye amekuumbeni siyo kutokana na kitu. Na akakuneemesheni kwa aina mbalimbali za neema; kisha atakufisheni itakapokamilika mida yenu; na atakulipeni katika makaburi. Kisha akakufufueni baada ufufuo; kisha kwake mtarejeshwa; kisha atakulipeni malipo kamili. Na ikiwa mpo chini ya usimamizi wake, na uendeshaji wake, na wema wake, na chini ya amri zake za kidini; na baada ya hayo chini ya hukumu yake ya malipo; je, inawafalia kumkufuru? Na je, huu si isipokuwa ujinga mkubwa, na upumbavu mkubwa? Bali kinachokufalieni ni kumcha, kumshukuru, na kumuamini, kuogopa adhabu yake, na mtarajie malipo yake mazuri.