Maryam
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ إِسْمَـٰعِيلَ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ صَادِقَ ٱلْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا 54
{54} Yaani, mtaje katika Qur-ani Tukufu nabii huyu mkuu, ambaye taifa la Kiarabu lilitokana naye, ambalo ndilo taifa bora na tukufu zaidi. Ambalo ametokana nalo bwana wa mwana wa Adam. "Bila ya shaka yeye alikuwa ni mkweli wa ahadi." Yaani, hakuwa akitoa ahadi yoyote isipokuwa anaitekeleza kikamilifu. Na hili linajumuisha ahadi anayoifunga na Mwenyezi Mungu au anayoifunga na waja wake. Na ndiyo maana alipojiahidi kuwa na subira baba yake alipotaka kumchinja, akasema, "utanikuta mimi, Inshallah (Mwenyezi Mungu akipenda), katika wanaosubiri." Akalitimiza hilo, na akamuwezesha baba yake kwamba amchinje, jambo ambalo ndilo msiba mkubwa zaidi unaoweza kumsibu mtu. Kisha akamsifia kwa sifa ya utume na unabii ambayo ndiyo neema kubwa zaidi za Mwenyezi Mungu juu ya mja wake, na akamfanya kuwa miongoni mwa viumbe wa daraja la juu kabisa.