Maryam
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ مَرْيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِيًّا 16
{16} Alipotaja kisa cha Zakariya na Yahya, na kikawa katika ishara za ajabu, akahamia katika kilicho cha ajabu zaidi yake, kwa njia ya hatua kwa hatua kutoka hali ya chini zaidi hadi juu zaidi. Akasema, "Na mtaje katika Kitabu" kitukufu "Maryamu" amani iwe juu yake. Na hili ni katika fadhila zake kuu zaidi, kwamba anatajwa katika kitabu kikuu ambacho Waislamu wanakisoma katika mashariki ya ardhi na magharibi yake. Na anatajwa humo kwa utajo mzuri zaidi na sifa bora zaidi, kama malipo kwa matendo yake bora na juhudi zake kamili. Pindi "alipojitenga" na jamaa zake na kwenda "mahali upande wa mashariki." Yaani, Masharaiki ambapo ni mbali sana nao.