Al-Kahf
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمْ وَلِقَآئِهِۦ فَحَبِطَتْ أَعْمَـٰلُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ وَزْنًا 105
{105} Basi ni akina nani hawa ambao vitendo vyao vilihasiri, kwa hivyo zikahasiri nafsi zao na ahali zao Siku ya Qiyama? Tambueni kuwa hiyo ndiyo hasara iliyo dhahiri. "Hao ni wale waliozikufuru Ishara za Mola wao Mlezi na kukutana naye." Yaani, walizikanusha ishara za kiqur-ani na ishara za kuonekana moja kwa moja zinazoonyesha ulazima wa kumwamini Yeye, na Malaika wake, na Mitume wake, na Vitabu vyake, na Siku ya Mwisho. "Kwa hivyo matendo yao yakapotea bure" kwa sababu ya hayo "na wala Siku ya Qiyama hatutawasimamishia mizani yoyote." Kwa sababu faida ya mizani ni kulinganisha kati ya matendo mema na mabaya, na kutazama yaliyo mazito kati yake na yale yaliyoshindwa uzito. Na hawa hawana matendo mema yoyote; kwa sababu walikosa sharti lake, ambalo ni imani. Kama Mwenyezi Mungu Mtukufu alivyosema, "Na anayetenda mema, naye ni Muumini, basi hatahofu kudhulumiwa wala kupunjwa." Lakini matendo yao yatahesabiwa, na kudhibitiwa, na watafanywa kuyakiri na watafedheheshwa kwayo mbele ya mashahidi kisha wataadhibiwa kwayo.