Al-Israa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَمَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِ ۖ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُمْ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِهِۦ ۖ وَنَحْشُرُهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ عُمْيًا وَبُكْمًا وَصُمًّا ۖ مَّأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۖ كُلَّمَا خَبَتْ زِدْنَـٰهُمْ سَعِيرًا 97
{97} Yeye aliyetukuka anajulisha kwamba Yeye ndiye Pekee mwenye kuongoa na kupotosha. Kwa hivyo, yeyote ambaye yeye atamuongoa na akamrahisishia yakawa mepesi na akamuepusha na ugumu, basi kwa hakika huyo ndiye aliyeongoka. Na yule ambaye yeye atampotosha na akamuachilia mbali, na kumuachia nafsi yake, basi hana yeyote wa kumwongoa kando na Mwenyezi Mungu, na wala hana mlinzi yeyote wa kumuokoa kutokana na adhabu ya Mwenyezi Mungu wakati atakapowakusanya juu ya nyuso zao huku wamehizika, ni vipofu na mabubu, hawaoni wala hawasemi. "Na makazi yao ni Jahannamu," ambayo imekusanya kila wasiwasi kubwa, dhiki na adhabu. "Kila ukifanya kuzimika, tutazidi kuuchochea uwake kwa nguvu," wala hawatapumzishwa na adhabu hiyo, wala hawatahukumiwa ili wafe, wala hawatapunguziwa adhabu yake.