Al-Israa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
إِنَّ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ يَهْدِى لِلَّتِى هِىَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا 9 وَأَنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا 10
{9-10} Yeye Mtukufu anajulisha juu ya heshima na utukufu wa Qur-ani na kwamba, "inaongoa kwenye yale yaliyonyooka kabisa." Yaani, maadilifu zaidi na ya juu zaidi miongoni mwa itikadi, matendo na tabia. Kwa hivyo yeyote atayeongoka kwa kile ambacho Qur-ani inalingania, anakuwa mkamilifu zaidi wa watu, na mnyoofu zaidi, na mwongofu zaidi katika mambo yote. "Na inawabashiria Waumini ambao wanatenda mema" miongoni mwa mambo ya wajibu na mambo yapendekezwayo, na "ya kwamba wana malipo makubwa;" ambayo Mwenyezi Mungu amewaandalia katika nyumba ya utukufu wake ambayo hajui maelezo yake na sifa zake isipokuwa yeye tu. "Na ya kwamba wale wasioiamini Akhera tumewaandalia adhabu chungu." Kwa maana Qur-ani ndani yake kuna bishara na maonyo. Na imetaja sababu ambazo bishara hupatikana kwazo, ambazo ni imani na matendo mema, na mambo ambayo kwayo anastahiki onyo, nayo ni kinyume cha hayo.