An-Nahl
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَإِذَا بَدَّلْنَآ ءَايَةً مَّكَانَ ءَايَةٍ ۙ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مُفْتَرٍۭ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ 101
{101} Mwenyezi Mungu anataja kwamba wale wanaokadhibisha Qur-ani hii wanafuatilia tu yale wanayoyaona kuwa ni hoja kwao, ambayo ni kwamba Mwenyezi Mungu Mtukufu ndiye hakimu mwenye hekima, anayetunga sheria na anabadilisha hukumu mahali pa nyingine kwa sababu ya hekima yake na rehema yake. Kwa hivyo, wakiona hilo, wanamkashifu Mtume na kile alichokuja nacho, na "wanasema: Wewe si chochote ila ni mzushi tu" Mwenyezi Mungu Mtukufu akasema, "lakini wengi wao hawajui tu." Kwa maana wao ni wajinga, hawana elimu yoyote juu ya Mola wao Mlezi, wala sheria yake. Na inavyojulikana ni kwamba kukashifu kwa mjinga bila ya elimu hakuzingatiwi kabisa. Kwa maana, kukashifu kitu kunatokana na kukijua, na kile ambacho kinajumuisha, ambacho kinalazimu kisifiwe na kukashifiwa.