Ibrahim
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
لِيَجْزِىَ ٱللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ 51
{51} Na hii si dhuluma kutoka kwa Mwenyezi Mungu [kwao], bali ni malipo ya yale waliyoyatanguliza na waliyoyachuma. Na ndiyo maana Yeye Mtukufu akasema, "Ili Mwenyezi Mungu ailipe kila nafsi kwa yale iliyoyachuma" ya heri na shari, kwa uadilifu na haki ambayo kukandamiza kokote ndani yake kwa namna yoyote ile. "Hakika Mwenyezi Mungu ni Mwepesi wa kuhesabu." Kama vile kauli yake Yeye Mtukufu, "Imewakaribia watu hesabu yao, nao wamo katika kughafilika wamepuuza." Na inawezekana kwamba maana yake ni ya kwamba Yeye ni wa haraka wa kuhesabu, kwa hivyo atavihesabu viumbe katika muda mmoja, kama vile anavyowaruzuku na kuwaendesha kwa aina mbalimbali za uendeshaji katika muda mmoja. Halimshughulishi jambo moja kutoka kwa jingine, na wala hilo si gumu kwake.