Ibrahim
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
يَوْمَ تُبَدَّلُ ٱلْأَرْضُ غَيْرَ ٱلْأَرْضِ وَٱلسَّمَـٰوَٰتُ ۖ وَبَرَزُوا۟ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ 48
{48} "Siku itakapogeuzwa ardhi iwe ardhi nyingine, na mbingu pia" ibadilishwe isiwe mbingu tena. Na kubadilisha huku ni kubadilisha sifa, siyo uhalisia wake. Kwa maana Siku ya Qiyama ardhi itasawazishwa na kutandazwa kama kutandazwa kwa ngozi, na vitaangushwa vilivyo juu yake kama vile milima na alama mbalimbali, kisha itakuwa tambarare, uwanda. Hutaona humo mdidimio wala mwinuko. Nayo mbingu itakuwa kama maadeni iliyoyeyushwa kwa sababu ya ugumu wa mahangaiko ya siku hiyo. Kisha Mwenyezi Mungu Mtukufu ataikunja kwa mkono wake wa kulia. "Nao;" yaani, viumbe "watajitokeza" kutoka makaburini mwao katika mahali ambapo hapana kitakachofichikana kwa Mwenyezi Mungu. "Mbele ya Mwenyezi Mungu Mmoja, Mshindi;" Yaani, wa Pekee katika ukuu wake, majina yake na sifa zake, na matendo yake makuu, na ushindi wake juu ya walimwengu wote. Wote watakuwa chini ya udhibiti wake na uendeshaji wake. Na hakuna atakayefanya harakati zozote wala kutulia miongoni mwao isipokuwa kwa idhini yake.