İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ibrahim
Sure 14

Ibrahim

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 42

وَلَا تَحْسَبَنَّ ٱللَّهَ غَـٰفِلًا عَمَّا يَعْمَلُ ٱلظَّـٰلِمُونَ ۚ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ ٱلْأَبْصَـٰرُ 42

Kisha yeye Mtukufu akasema:

{42} Hili ni tishio kali kwa madhalimu na ni liwazo kwa wanaodhulumiwa. Anasema Mwenyezi Mungu Mtukufu, "Wala usidhani Mwenyezi Mungu ameghafilika na hayo wanayoyafanya madhalimu" ambapo aliwapa muhula na akawaruzuku kwa wingi, na akawaacha watembee katika nchi kwa amani na utulivu. Lakini hakuna chochote katika haya kinachoonyesha kwamba wako katika hali nzuri. Kwa maana Mwenyezi Mungu humpururia dhalimu na kumpa muhula ili azidishe dhambi zake, mpaka anapomchukua, hawezi kumkwepa. “Na ndiyo kama hivyo ndivyo inavyokuwa Mola wako Mlezi anapoikamata miji inapokuwa imedhulumu. Hakika mkamato wake ni mchungu na mkali." Na dhuluma hapa inajumuisha dhuluma ya baina ya mja na Mola wake Mlezi, na dhuluma yake kwa waja wa Mwenyezi Mungu. "Hakika Yeye anawaahirisha tu mpaka siku yatakapokodoka macho yao;" kwa sababu ya ukubwa wa yale ambayo mambo yanayaona ya mahangaiko na ile wasiwasi inayoyasumbua.