Ibrahim
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ ٱلْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ 26
{26} Kisha akataja kinyume chake, nacho ni neno la kufuru na matawi yake, akasema: "Na mfano wa neno ovu ni kama mti muovu" wa kula na hata ladha yake. Nao ni mti wa handhali na mfano wake "uliong'olewa juu ya ardhi. Hauko imara hata kidogo" kwa maana hauna mizizi ya kuushikilia, wala hautoi matunda mazuri. Bali ikiwa utaleta matunda, basi matunda hayo ni maovu. Na vile vile maneno ya ukafiri na maasia, hayana uthabiti wowote moyoni, wala hauzai isipokuwa kila neno ovu na matendo maovu yenye kumdhuru mwenyewe, wala hanufaiki nayo, wala hayapandi kwa Mwenyezi Mungu matendo yoyote mazuri kutoka kwake, tena hajinufaishi yeye mwenyewe, wala wengine hafaidiki naye.