Ibrahim
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ ۚ إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ 19
{19} Yeye Mtukufu anawatanabahisha waja wake kwamba "aliziumba mbingu na ardhi kwa Haki." Yaani, ili viumbe vimuabudu Yeye, vimjue, aviamrishe na avikataze, na ili vitumie hayo yaliyomo ndani yake kuwa ni ushahidi juu ya sifa zake kamilifu, na ili wajue kwamba yule aliyeziumba mbingu na ardhi - pamoja na ukubwa wake na upana wake - ana uwezo wa kuwarejesha katika uumbaji mpya, ili awalipe kwa uzuri wao na ubaya wao, na kwamba uwezo wake na utashi wake hauwezi kushindwa hayo. Na ndiyo maana akasema: "Akitaka, anawaondoa na alete viumbe wapya!" Inawezekana kwamba maana yake ni kuwa akitaka anawaondoa na alete kaumu wengine wasiokuwa nyinyi, ambao watakuwa watiifu zaidi kwa Mwenyezi Mungu kuliko nyinyi. Na inawezekana kwamba kinachokusudiwa ni kuwa akitaka, anawaangamiza kisha awarudishe kama viumbe wapya kwa kuwafufua. Na uwezekano huu unaashiriwa na yale aliyotaja baada yake kuhusu hali za Qiyama.