Ar-Ra'd
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَـٰهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا ۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم بَعْدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَلَا وَاقٍ 37
{37} Yaani, hakika tuliiteremsha Qur-ani hii na Kitabu hiki, "hukumu kwa lugha ya Kiarabu." Yaani, hukumu iliyo madhubuti kwa lugha iliyo wazi zaidi na yenye ufasaha zaidi ili asiingie shaka yoyote ndani yake wala mchanganyiko, na ili iwe sababu ya kukifuata hicho peke yake wala asibembelezwe yeyote kukifuata, wala kisifuatwe kilicho kinyume yake na yenye kukipinga miongoni mwa matamanio ya wale wasiojua. Na ndiyo maana akamtishia Mtume wake - pamoja na kwamba yeye amehifadhiwa hafanyi dhambi - ili iwe neema yake juu yake kwamba kumhifadhi, na ili umma wake uchukue kiigizo kutoka kwake katika hukumu mbalimbali, basi akasema: "Na ukifuata matamanio yao baada ya elimu hii iliyokujia" iliyo wazi, ambayo inakukataza kufuata matamanio yao. "Hutakuwa na rafiki yeyote kando na Mwenyezi Mungu" atakayekusimamia na kukuletea mambo uyapendayo "wala mlinzi" atakayekukinga kutokana na mambo yachukizayo.