Yusuf
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَجَآءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَعَرَفَهُمْ وَهُمْ لَهُۥ مُنكِرُونَ 58
Yaani, Yusuf - amani iwe juu yake - aliposimamia hazina za nchi, aliziendesha kwa uendeshaji mzuri zaidi, kwa hivyo akapanda mazao mengi sana katika nchi yote ya Misri katika miaka ya rutuba, na akayatengenezea maghala makubwa, na akakusanya kutoka kwa watu kiasi kingi cha chakula na akavihifadhi na akavidhibiti kudhibiti kamili. Na miaka ya ukame ilipoingia, na ukaenea ukame huo mpaka Palestina, ambako Yaaqub na wanawe walikuwa wanakaa, Yaaqub akawatuma wanawe ili waende watafute chakula huko Misri.
58. Basi wakaja “ndugu zake Yusuf, na wakaingia alimokuwa. Yeye akawajua, na wao hawakumjua.”