Yunus
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ كَأَن لَّمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا سَاعَةً مِّنَ ٱلنَّهَارِ يَتَعَارَفُونَ بَيْنَهُمْ ۚ قَدْ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِلِقَآءِ ٱللَّهِ وَمَا كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ 45
{45} Yeye Mtukufu anajulisha juu ya dunia kuisha haraka kwa dunia, na kwamba Mwenyezi Mungu Mtukufu atakapowakusanya watu na akawajumuisha katika siku ambayo hakuna shaka juu yake, itakuwa ni kana kwamba hawakukaa isipokuwa saa moja tu katika mchana, na kana kwamba hawakupitiwa na furaha wala taabu. Nao watatambuana kama ilivyokuwa hali yao katika dunia hii. Na katika Siku hii wachamungu watapata faida, na watahasirika “wale waliokadhibisha kukutana na Mwenyezi Mungu, wala hawakuongoka,” kwenye njia iliyonyooka, na Dini madhubuti kwa maana walikosa starehe, na wakastahiki kuingia Motoni.