باب ما جاء في فراش رسول الله صلى الله عليه وسلم
Metin kaynağı:OpenITICC BY-NC-SA 4.0Shamela 130372026-10-25 tarihinde alındı
حدثنا علي بن حجر قال: حدثنا علي بن مسهر، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة قالت: «إنما كان فراش رسول الله صلى الله عليه وسلم الذي ينام عليه من أدم حشوه ليف»
حدثنا أبو الخطاب زياد بن يحيى البصري قال: حدثنا عبد الله بن ميمون قال: حدثنا جعفر بن محمد، عن أبيه قال: سئلت عائشة، ما كان فراش رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيتك؟ قالت: «من أدم حشوه من ليف»
وسئلت حفصة، ما كان فراش رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيتك؟ قالت: مسحا نثنيه ثنيتين فينام عليه، فلما كان ذات ليلة قلت: لو ثنيته أربع ثنيات لكان أوطأ له فثنيناه له بأربع ثنيات، فلما أصبح قال: «ما فرشتم لي الليلة» قالت: قلنا: هو فراشك إلا أنا ثنيناه بأربع ثنيات، قلنا: هو أوطأ لك قال: «ردوه لحالته الأولى، فإنه منعتني وطاءته صلاتي الليلة»
Bu, İmam Tirmizî’nin eş-Şemâilü’l-Muhammediyye’sinin OpenITI külliyâtındaki Arapça metnidir; Seyyid b. Abbâs el-Celîmî neşrinin (Mekke, 1413 H) Şâmile’deki nüshasından alınmıştır, senetlerle birliktedir. Hiç kimse onu basılı kitapla veya bir yazmayla karşılaştırmadı, hiçbir âlim da gözden geçirmedi. Neşrin önsözleri ve notları içinde yoktur. Neşir 417 rivâyeti numaralandırır; 11 yerde külliyât dosyası numarayı taşıyan başlığı kaybetmiştir ve rivâyet, dosyada nasılsa öyle, numarasız durur. Basılı neşrin sayfası yalnızca bir rivâyetin içinde başladığı yerde işaretlidir. Henüz çeviri yoktur.