Al-Mulk
Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.
Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22
أَفَمَن يَمْشِى مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِۦٓ أَهْدَىٰٓ أَمَّن يَمْشِى سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ 22
{22} Yaani ni yupi kati ya wanaume hawa wawili ndiye aliyeongoka zaidi? Yule ambaye amepotelea katika upotofu na akazama katika ukafiri, moyo wake tayari umeshabadilika, kwa hivyo haki kwake ikawa ndiyo batili, nayo batili ikawa ndiyo haki, ama yule anayeijua haki, akaipendelea, akaifanyia kazi, na akawa anatembelea katika njia iliyonyooka katika maneno yake, matendo yake, na hali zake zote? Kwa kuangalia tu hali ya wanaume hao wawili, inajulikana tafauti baina yao na kujulikana yule aliyeongoka na aliyepotea. Na hali ni ushahidi mkubwa zaidi kuliko maneno.