Ruka hadi kwenye maudhui
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Hadid
Sura ya 57

Al-Hadid

Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.

Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22

Aya ya 7

ءَامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَأَنفِقُوا۟ مِمَّا جَعَلَكُم مُّسْتَخْلَفِينَ فِيهِ ۖ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَأَنفَقُوا۟ لَهُمْ أَجْرٌ كَبِيرٌ 7

{7} Mwenyezi Mungu anawaamrisha waja wake kumwamini Yeye na Mtume wake na aliyoyaleta, na watoe mali kwa ajili ya njia Yake kutokana na mali ambazo Mwenyezi Mungu ameweka mikononi mwao na akawafanya kuwa wasimamizi juu wake. Ili aone jinsi wanavyofanya matendo. Kisha alipowaamuru kufanya hivyo, akawatia moyo na akawahimiza kufanya hivyo kwa kutaja malipo aliyowapangia, juu yake, akasema: "Basi wale walioamini miongoni mwenu, na wakatoa, wana malipo makubwa." Yaani, wale waliojumuisha kati ya kumuamini Mwenyezi Mungu na Mtume wake na kutoa mali kwa ajili ya njia yake kwamba watapata malipo makubwa, matukufu ambayo ni kuridhiwa na Mola wao Mlezi na kupata nyumba ya utukufu wake na neema ya milele aliyowaandalia Mwenyezi Mungu Waumini na Mujahidina (wanaopambana kwa ajili yake).