Al-Jaathiya
Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.
Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22
أَفَرَءَيْتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَـٰهَهُۥ هَوَىٰهُ وَأَضَلَّهُ ٱللَّهُ عَلَىٰ عِلْمٍ وَخَتَمَ عَلَىٰ سَمْعِهِۦ وَقَلْبِهِۦ وَجَعَلَ عَلَىٰ بَصَرِهِۦ غِشَـٰوَةً فَمَن يَهْدِيهِ مِنۢ بَعْدِ ٱللَّهِ ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ 23
{23} Mwenyezi Mungu anasema: "Je, umemwona" mtu mpotovu ambaye "aliyafanya matamanio yake kuwa ndiye mungu wake?" Basi kila anachokitamani, anakifanya. Sawa kiwe ni cha kumridhisha Mwenyezi Mungu au ni cha kumchukiza. "Na Mwenyezi Mungu akampoteza pamoja na kuwa ana elimu," au Mwenyezi Mungu akampoteza baada ya kujua kwamba hafailii uwongofu, wala hawezi kutakasika kwa huo. "Na akaziba masikio yake," kwa hivyo hawezi kusikia yatakayomnufaisha, "na moyo wake," kwa hivyo hawezi kuelewa mambo ya heri, "na akambandika vitanga machoni mwake" vikamzuilia kuona haki. "Basi ni nani atamwongoa huyo baada ya Mwenyezi Mungu?" Ilhali Mwenyezi Mungu ameshamfungia milango ya uwongofu na akamfungulia milango ya upotofu, na wala Mwenyezi Mungu hakumdhulumu, lakini yeye mwenyewe ndiye aliyejidhulumu, na akajisababishia kunyimwa rehema za Mwenyezi Mungu. "Je, hamkumbuki" yenye kuwanufaisha mkayafuata, na yenye kuwadhuru, mkayaepuka?